|
Лето Святого Мартина
|
|
| Colon | Дата: Суббота, 08 Сентября 2012, 3:15 PM | Сообщение # 11 |
 Боцман
Группа: Офицеры
Сообщений: 689
Статус: За бортом
| Лариса, Я вас полностью поддерживаю.
Чего только стоят первые строки произведения, когда описывается спящий сенешаль!!! 
|
| |
|
|
| Лариса | Дата: Суббота, 08 Сентября 2012, 8:41 PM | Сообщение # 12 |
 Матрос
Группа: Матросы
Сообщений: 132
Статус: За бортом
| Colon, Начало книги просто бесподобно! :)
И вообще на протяжении романа Сабатини удивительно точно подмечает черты и слабости, так же как и сильные стороны действующих (или бездействующих) лиц.
Еще меня поразило появление того самого Флоримона, о котором столько рассказывают на протяжении романа!
У меня от возмущения в зобу дыханье сперло. Думаю, если бы Гарнаш к этому времени не научился лучше контролировать свой гнев, быть бы этому маркизу точно битым... ;)
|
| |
|
|
| Мэри_Трейл | Дата: Суббота, 08 Сентября 2012, 9:22 PM | Сообщение # 13 |
 Доброволец
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2236
Статус: За бортом
| о, наверное пора перечитать этот роман! Помню, он меня тоже чем-то тронул, хотя сам Гарнаш совершенно не моего типа герой :)
И еще я наверное из того меньшинства, кому нравится "Рыцарь таверны". Не знаю чем, но главный герой меня умиляет...
Человек должен уметь посмеяться над собой, иначе он сойдет с ума. К сожалению, об этом знают очень немногие, поэтому в мире так много сумасшедших (с) капитан Блад
|
| |
|
|
| Colon | Дата: Суббота, 08 Сентября 2012, 9:27 PM | Сообщение # 14 |
|
Боцман
Группа: Офицеры
Сообщений: 689
Статус: За бортом
| Мэри_Трейл, перечитайте, обязательно! Дело не в герое, а в иронически-героическом стиле повествования. А аналогия с "Рыцарем таверны" присутствует, хотя романы совершенно разные.
|
| |
|
|
| Лариса | Дата: Воскресенье, 09 Сентября 2012, 1:30 AM | Сообщение # 15 |
|
Матрос
Группа: Матросы
Сообщений: 132
Статус: За бортом
| Мэри_Трейл,
Quote (Мэри_Трейл) о, наверное пора перечитать этот роман! Помню, он меня тоже чем-то тронул, хотя сам Гарнаш совершенно не моего типа герой :)
Мне Гарнаш понравился: очень умный и проницательный человек, смелый и сильный духом и телом.
Мне также понравилось, насколько он подмечает в себе происходящие в нем изменения. Он человек исключительной честности с собой.
Но Мартин де Гарнаш действительно лишь этим схож с Питером Бладом. Отличается он разительно: он прямолинеен, он не любит людей, не питает уважения к женщинам и проявляет к ним вежливость лишь по необходимости в силу их и своего положения.
Вообще, странно, как он может быть придворным при его характере и убеждениях... ;)Добавлено (09 Сентября 2012, 1:28 AM)
---------------------------------------------
Мэри_Трейл, я вот только что прочитала "Рыцаря таверны" - не подскажите, его где-нибудь уже обсуждали на форуме? Что-то я не нашла, а тоже кое-какие мысли появились :) Добавлено (09 Сентября 2012, 1:30 AM)
---------------------------------------------
Colon, А в чем Вы увидели аналогию с "Рыцарем таверны"?
|
| |
|
|
| Colon | Дата: Понедельник, 10 Сентября 2012, 8:44 PM | Сообщение # 16 |
|
Боцман
Группа: Офицеры
Сообщений: 689
Статус: За бортом
| Лариса, аналогия в возрастной категории главных героев. И только в этих романах. Какие-то мысли одолевали автора 
|
| |
|
|
| Лариса | Дата: Понедельник, 10 Сентября 2012, 9:02 PM | Сообщение # 17 |
|
Матрос
Группа: Матросы
Сообщений: 132
Статус: За бортом
| Colon,
да, возраст героев сразу в глаза бросается. А еще - что каждый из них отвоевывал девушку изначально не для себя вовсе :)
Но во всем остальном Мартин де Гарнаш и сэр Криспин - полные противоположности...
Quote (Colon) Какие-то мысли одолевали автора
Автору тогда как раз под сорок было :) Вот и одолевали мысли...
Вернее, Рафаэлю Сабатини было 29 на момент написания "Рыцаря таверны" и 34 - "Лета Святого Мартина".
Думаю, что он пытался представить себе мужскую зрелость в таком виде. Но потом смирился, что возраст особо не меняет людей :)
Сообщение отредактировал Лариса - Понедельник, 10 Сентября 2012, 9:05 PM |
| |
|
|
| Sylvia | Дата: Вторник, 11 Сентября 2012, 3:25 PM | Сообщение # 18 |
 Матрос
Группа: Офицеры
Сообщений: 288
Статус: За бортом
| Насчет рыжих усов Гарнаша - это тогдашней моде, по-моему это добавляет реализма в роман
The bridge is crossed, so stand and watch it burn.
Сообщение отредактировал Sylvia - Вторник, 11 Сентября 2012, 3:25 PM |
| |
|
|
| Colon | Дата: Вторник, 11 Сентября 2012, 10:35 PM | Сообщение # 19 |
|
Боцман
Группа: Офицеры
Сообщений: 689
Статус: За бортом
| Quote ( Лариса ) только что прочитала "Рыцаря таверны" - не подскажите, его где-нибудь уже обсуждали на форуме? Что-то я не нашла, а тоже кое-какие мысли появились :)
Предлагаю поделиться ими на этой страничке. С удовольствием обсудим 
|
| |
|
|
| Лариса | Дата: Четверг, 13 Сентября 2012, 0:00 AM | Сообщение # 20 |
|
Матрос
Группа: Матросы
Сообщений: 132
Статус: За бортом
| Colon,
По поводу "Рыцаря таверны" мне нужно с мыслями собраться, "Лето Святого Мартина" меня в данный момент одолевает сильнее... :)
Например, имена.
Мартин читается по-французски "МартЭн", МариУс - также с ударением на последнем слоге, и в сущности происходят оба этих имени от бога Марса.
Имя маркизы мелькает лишь трижды - Клотильда ("известная в битвах")
А вот имя сенешаля... я не уверена. Трессан, кажется, все же его фамилия.
|
| |
|
|
