И это блестяще подтверждается известным эпизодом у берегов Ямайки. Догадывайся тогда члены команды, как их капитан на самом деле относится к племяннице губернатора, и понимай, что держат его мертвой хваткой - думаете, они бы не использовали это знание? Тут и королевский патент не помог бы. Блад ведь сумел спасти Арабеллу только потому, что команда не успела догадаться, как это для него критически важно.

А я бы сбросила. Помните, как влюбленный Джереми орал, что "только такой человек, как Блад - без веры, без идеалов, - может столь низко думать о самом нежном, самом чистом, самом святом создании на земле". Стал бы он так вопить, если бы был хотя бы немного в курсе?

А вообще-то зададим простой вопрос: откуда все вышеперечисленные граждане могли догадаться о чувствах Блада? Пока доктор общался с хозяйской племянницей и рассказывал ей про свою бурную жизнь, они исправно рубили тростник и рыли канавы (или что там еще им положено было делать). Вряд ли он с ними по вечерам делился, какая очаровательная девушка мисс Бишоп. Единственное, что могло их навести на определенные мысли - это пребывание Арабеллы на борту "Арабеллы". Но для этого надо было быть или человеком, привыкшим подмечать малейшие оттенки отношений (как лорд Джулиан - но это у него профессиональное, он как-никак придворный), либо очень хорошо знать Блада и не слишком его идеализировать. Потому что тот же Джереми мог решить: капитан кинулся спасать Арабеллу просто потому, что у него привычка такая - спасать попавших в беду. В общем, остается один только Волверстон, у которого явно хватало ума держать язык за зубами. Потому как, как правильно было подмечено

Так что, думаю, женитьба Питера Блада на мисс Бишом потрясла всех не меньше, чем его превращение в его превосходительство губернатора Ямайки. Ну, кроме лорда Джулиана и Волверстона, понятно.