• Страница 1 из 21
  • 1
  • 2
  • 3
  • 20
  • 21
  • »
Модератор форума: Arabella_Blood, Yberville, Fair_Marina  
Кают-компания: поговорим о Капитане Бладе и других героях » Творчество Рафаэля Сабатини » Капитан Блад » Жизнь до... (А что мы знаем о молодости Блада?)
Жизнь до...
Captain_EveryДата: Суббота, 24 Марта 2007, 7:09 PM | Сообщение # 1
Капитан Эвери
Группа: Офицеры
Сообщений: 809
Статус: За бортом
Не знал, куда поместить, и завел новую тему. Возраст Блада и годы его службы под началом де Ритера уже обсуждались в теме "Жизнь после...", но вот на что я наткнулся здесь:

"In 1674, during Louis XIV's war with Holland, a fleet commanded by Admiral Ruyter arrived off Martinique, which lay practically undefended. Although the attack was repulsed, as if by a miracle, a stern warning had been delivered. The court at Versailles realized that France had come extremely close to losing the most important of its islands in the Caribbean as a result of failing to maintain a proper garrison". (Ну и так далее про французские войска заморской службы).

То есть, если это тот самый де Ритер, получается, что Питер мог получить опыт плавания и боевых действий в Вест-Индии десятью годами раньше, чем принято считать? То-то он мгновенно сообразил, к какому острову вывел его Дон Диего...


"Ежели вы или кто-либо, кого вы поставите в известность, пожелаете узнать, не нас ли вы видите вдалеке, поднимите ваш флаг на бизань-мачте, убрав на ней паруса. Я отвечу тем же и не буду вам досаждать"
Капитан Эвери


Сообщение отредактировал Captain_Every - Суббота, 24 Марта 2007, 7:11 PM
 

LiorelinДата: Суббота, 24 Марта 2007, 10:46 PM | Сообщение # 2
Мичман
Группа: Офицеры
Сообщений: 1406
Статус: За бортом
Любопытная версия... да и вряд ли тогда был второй адмирал де Ритер.

Я авантюрист, но я из тех авантюристов, кто рискует только своей шкурой. (Че Гевара)
 

Arabella_BloodДата: Воскресенье, 25 Марта 2007, 11:56 AM | Сообщение # 3
Арабелла
Группа: Губернаторы
Сообщений: 3113
Статус: За бортом
Captain_Every, интересно... к тому же, если вспомнить, как легко Блад переносит тропический климат...

Cras ingens iterabimus aequor
 

Captain_EveryДата: Воскресенье, 25 Марта 2007, 4:34 PM | Сообщение # 4
Капитан Эвери
Группа: Офицеры
Сообщений: 809
Статус: За бортом
Да, причем в начале "Одиссеи..." речь идет не больше и не меньше, как о путешествии в тропики в трюме корабля, перевозящего рабов.

Блад, мне кажется, вообще болеет только однажды - именно когда возвращается домой, в Ирландию через Англию (с другой стороны, непосредственно перед этим он воюет в Испанских Нидерландах, так что на перемену климата это неожиданное недомогание списывать вроде бы тоже нельзя).


"Ежели вы или кто-либо, кого вы поставите в известность, пожелаете узнать, не нас ли вы видите вдалеке, поднимите ваш флаг на бизань-мачте, убрав на ней паруса. Я отвечу тем же и не буду вам досаждать"
Капитан Эвери
 

LiorelinДата: Воскресенье, 25 Марта 2007, 7:56 PM | Сообщение # 5
Мичман
Группа: Офицеры
Сообщений: 1406
Статус: За бортом
Quote (Captain_Every)
Блад, мне кажется, вообще болеет только однажды

Такое завидное здоровье в то время - невероятная удача. С уровнем медицины 17 века лучше было не болеть.

Я авантюрист, но я из тех авантюристов, кто рискует только своей шкурой. (Че Гевара)
 

Captain_EveryДата: Воскресенье, 25 Марта 2007, 8:22 PM | Сообщение # 6
Капитан Эвери
Группа: Офицеры
Сообщений: 809
Статус: За бортом
Quote (Liorelin)
С уровнем медицины 17 века лучше было не болеть

Ну, или чтобы в случае болезни лечил некий доктор Блад wink

Но дело не столько в этом, сколько в том, что единственная болезнь Питера (если я не ошибаюсь, конечно), оказалась весьма кстати, чтобы он не доехал до Ирландии и в дальнейшем случилось все, что случилось. Поэтому в нее даже не очень-то верится - так же, к слову сказать, как и в версию Питта, почему Блад застрял на Тортуге.

Liorelin, а вот еще один вопрос: в тогдашних учебных заведениях были какие-то сроки, в которые совершался выпуск? Имеется в виду - весной, осенью и т.д.? Или обучение было более или менее индивидуальным?


"Ежели вы или кто-либо, кого вы поставите в известность, пожелаете узнать, не нас ли вы видите вдалеке, поднимите ваш флаг на бизань-мачте, убрав на ней паруса. Я отвечу тем же и не буду вам досаждать"
Капитан Эвери
 

LiorelinДата: Понедельник, 26 Марта 2007, 0:46 AM | Сообщение # 7
Мичман
Группа: Офицеры
Сообщений: 1406
Статус: За бортом
Quote (Captain_Every)
Ну, или чтобы в случае болезни лечил некий доктор Блад

Не возражаю! biggrin

Quote (Captain_Every)
Но дело не столько в этом, сколько в том, что единственная болезнь Питера (если я не ошибаюсь, конечно), оказалась весьма кстати, чтобы он не доехал до Ирландии и в дальнейшем случилось все, что случилось. Поэтому в нее даже не очень-то верится - так же, к слову сказать, как и в версию Питта, почему Блад застрял на Тортуге.

Предлагаю присвоить Джереми Питту звание Великого Мистификатора. smile

Quote (Captain_Every)
в тогдашних учебных заведениях были какие-то сроки, в которые совершался выпуск? Имеется в виду - весной, осенью и т.д.? Или обучение было более или менее индивидуальным?

Впервые сезонность обучения (начало осенью, завершение весной), урочную систему, каникулы предложил Ян Амос Коменский как раз в XVII веке. Но поскольку он был протестант и жил в Восточной Европе, его идеи распространялись не быстро.
Судя по тому, что мне попадалось, образовательный процесс не носил полностью общего характера, всё зависело от личных способностей, наличия связей и/или материальных средств, традиций учебного заведения. То есть можно было учиться один, два, три, четыре, пять - сколько угодно лет. Кажется, на тот момент только иезуиты ввели строгую систему обучения и чёткую иерархию желающих вступить в Орден.
А вообще, конечно, хорошо бы изучить вопрос попристальнее. У нас в вузе не было истории педагогики, какая-то фигня (sic!) вместо неё, и проходили мы всё очень поверхностно, обще, без фактического материала. А позже я как-то не интересовалась проблемой. dry

Добавлено (2007-03-26, 0:26 Am)
---------------------------------------------
Подозреваю, вас интересует Дублинский универстит, где учился Питер... smile Может, вот эта информация - http://en.wikipedia.org/wiki/Trinity_College%2C_Dublin и http://www.tcd.ie/info/trinity/history/ - поможет, на английском, правда, но чем нам ещё располагать. smile

Добавлено (2007-03-26, 0:46 Am)
---------------------------------------------
И вот ещё про Тринити-колледж - http://ireland.iol.ie/~dluby/dublin.htm#Trinity

Но, я думаю, лучше спросить обо всём этом Дэйва, он может знать, как там обстояло дело с образованием в XVII веке.


Я авантюрист, но я из тех авантюристов, кто рискует только своей шкурой. (Че Гевара)
 

Davy_JohnesДата: Понедельник, 26 Марта 2007, 10:44 AM | Сообщение # 8
Дэйви Джонс
Группа: Офицеры
Сообщений: 208
Статус: За бортом
Quote (Liorelin)
Но, я думаю, лучше спросить обо всём этом Дэйва, он может знать, как там обстояло дело с образованием в XVII веке

Well, all I know is the history of Trinity College of Dublin, I graduated it :)) Ireland had been known as the center of education since Renaissance. It's been called "island of students and saints" since long long ago. Trinity College was found at the close of XVI century and placed in the abbey. And the most famous stuff till nowadays is the huge library of the College, full of Cristian and other rarities. For more information you may visit the official web-site of it here. I used to help the administrators with this site to... Ah, youth!.. :))))

Если бы ваш ум был бы так же остер, как громоподобен ваш голос, Вы бы сперва подумали, а стоит ли так орать © Brander & Demir


Сообщение отредактировал Arabella_Blood - Понедельник, 26 Марта 2007, 10:49 AM
 

Arabella_BloodДата: Понедельник, 26 Марта 2007, 10:48 AM | Сообщение # 9
Арабелла
Группа: Губернаторы
Сообщений: 3113
Статус: За бортом
Davy_Johnes, thanks... *идет читать, забив на работу*
I correct you link, do you object?

Cras ingens iterabimus aequor
 

Alexa_BladeДата: Понедельник, 26 Марта 2007, 11:08 AM | Сообщение # 10
Великий и Ужасный
Группа: Капитаны
Сообщений: 976
Статус: За бортом
Quote (Arabella_Blood)
I correct you link, do you object?

No, of course I don't mind :))) Thanks.
And by the way, studying in this University had always been a sign of "high blood", ye know. Nowadays there are 20 students applying for a vacancy, it's pretty high. And couple a centuries ago it was impossible to get there for a man of common people. Therefore, I assume that Mr. Blood was "of the blood", I mean a noble man. And btw, "Blood" itself means not only the blood that runs in our veins, but also noble birth. I hope I could explain myself :)))

Dave


Carpe diem
 

Кают-компания: поговорим о Капитане Бладе и других героях » Творчество Рафаэля Сабатини » Капитан Блад » Жизнь до... (А что мы знаем о молодости Блада?)
  • Страница 1 из 21
  • 1
  • 2
  • 3
  • 20
  • 21
  • »
Поиск: