Модератор форума: Arabella_Blood, Fair_Marina, Yberville  
Кают-компания: поговорим о Капитане Бладе и других героях » Наш сайт » Таверна "У французского короля" » Угадай "мелодию" (Процитируем Сабатини "от" и "до")
Угадай "мелодию"
Fair_MarinaДата: Вторник, 10 Января 2012, 2:30 PM | Сообщение # 1
Штурман
Группа: Капитаны
Сообщений: 1648
Статус: За бортом
Предлагаю поиграть.
Берём какую-нибудь фразу (слова или мысли) любого героя любой книги Сабатини. Задача играющих угадать, кому принадлежат написанные слова (имя героя, название книги).
_____________________________________________________________________________
Например, если мы возьмём фразу (предлагаю для удобства выделять её цветом): "Что же это такое?! Либо она мегера, либо я болван! Пожалуй, и то и другое справедливо...", то ответ, наверняка, не заставит себя долго ждать. Все знают, что это слова нашего любимого Питера Блада из книги Сабатини "Одиссея капитана Блада".
_____________________________________________________________________________

Угадавший правильный ответ (после того, как автор предыдущего вопроса это подтверждает) предлагает новый вопрос.
На случай, если угадывание какой-либо фразы затягивается, можем сначала попробовать угадать хотя бы название книги, из которой оно взято, а уж затем героя (героиню), который (которая) её произнёс (произнесла).
В случае же, если угадывание заходит в тупик (надеюсь, это невозможно, но кто знает?), автор вопроса либо делает подсказку либо раскрывает "секрет" и задаёт новый.

Добавлено (10 Январь 2012, 2:30 PM)
---------------------------------------------
Итак, позвольте, я начну. Кому принадлежат слова:

"Я поступил недостойно, мадемуазель, но я так горячо любил вас, что мне казалось, каким бы способом я ни завоевал вас, я все равно был бы счастлив. Теперь я понял свою ошибку. Я не возьму то, что дается под принуждением. Поэтому прощайте."
?
_________________________________
Наши достижения
_________________________________
Первая статистика (36 заданных вопросов). Читаем здесь.
Вторая статистика (50 заданных вопросов). Читаем тут.
Третья статистика (100 заданных вопросов) + рейтинг игроков. Читаем на этой странице.
Четвёртая статистика (150 заданных вопросов) + рейтинг игроков. Читаем в этом сообщении.
Пятая статистика (200 заданных вопросов) + рейтинг игроков. Чтоб прочитать, смотрим сюда.
Шестая статистика (250 заданных вопросов) + рейтинг игроков. Можем узнать отсюда.

Список упомянутых вопросов - 1-100, 101-200, 201-....

Моё творчество - здесь
 

Fair_MarinaДата: Четверг, 21 Августа 2014, 1:05 AM | Сообщение # 1151
Штурман
Группа: Капитаны
Сообщений: 1648
Статус: За бортом
Цитата italsasha ()
Нас, кажется, призвали  к дисциплине.
А? Что? Не, не слышал...

italsasha, отлично, я знала, что ты отгадаешь! Всё верно! Твоя очередь.  p_a_kiss

Моё творчество - здесь
 

italsashaДата: Суббота, 23 Августа 2014, 1:56 AM | Сообщение # 1152
Матрос
Группа: Офицеры
Сообщений: 223
Статус: За бортом
Не буду долго тянуть, вопрос из очень любимой книги, совсем недавно перечитанной:

— Терпение вашего высочества — единственное чудо, которое мне приходилось видеть воочию.

"Memento audere semper!" G.D'Annunzio


Сообщение отредактировал italsasha - Суббота, 23 Августа 2014, 1:56 AM
 

Fair_MarinaДата: Воскресенье, 24 Августа 2014, 2:18 AM | Сообщение # 1153
Штурман
Группа: Капитаны
Сообщений: 1648
Статус: За бортом
Ну, как бы тут я не помощник.  wolverstone_lol Ухожу в сторону. blood_smoke

Моё творчество - здесь
 

ColonДата: Суббота, 30 Августа 2014, 8:57 AM | Сообщение # 1154
Боцман
Группа: Офицеры
Сообщений: 689
Статус: За бортом
Поздравьте меня с возвращением!
С удовольствием отвечаю на вопрос от italsasha. Данное произведение у меня на отдельном счету, ибо это тот самый Белларион!!! Человек и фолиант!!!
(italsasha, второе прочтение ведь отличается от первого?)
 

Fair_MarinaДата: Суббота, 30 Августа 2014, 12:35 PM | Сообщение # 1155
Штурман
Группа: Капитаны
Сообщений: 1648
Статус: За бортом
Colon, поздравляю! Мы уж заждались. Я так и знала, что Вы, как всегда, спасёте утопающих. yberville_wink

Моё творчество - здесь
 

italsashaДата: Суббота, 30 Августа 2014, 1:00 PM | Сообщение # 1156
Матрос
Группа: Офицеры
Сообщений: 223
Статус: За бортом
Цитата Colon ()
(italsasha, второе прочтение ведь отличается от первого?)
Colon
, kонечно отличается, тем более, что читала в ит переводе; а перечитала в связи с прочтением Chivalry, о сравнении которого с Белларионом написала в теме непереведенных романов.
Ответ, естественно, правильный, ждем вашего вопроса!

"Memento audere semper!" G.D'Annunzio
 

ColonДата: Воскресенье, 31 Августа 2014, 6:13 PM | Сообщение # 1157
Боцман
Группа: Офицеры
Сообщений: 689
Статус: За бортом
Такой вопрос. Для разнообразия ;)
- Я бы многое отдал, лишь бы на мгновение оказаться женщиной и показать свое превосходство над всеми этими размалеванными куклами, которым не хватает ни смелости, ни ума.
Очень хочется прочесть Chivalry. Я в замешательстве, неужели мне этого не суждено?  blood_vzdoh


Сообщение отредактировал Colon - Воскресенье, 31 Августа 2014, 6:17 PM
 

italsashaДата: Вторник, 02 Сентября 2014, 9:07 PM | Сообщение # 1158
Матрос
Группа: Офицеры
Сообщений: 223
Статус: За бортом
У меня пока только идея, может, ошибочная, но данная цитата похожа на нечто из "Шкуры льва". Буду проверять.

"Memento audere semper!" G.D'Annunzio
 

Fair_MarinaДата: Четверг, 04 Сентября 2014, 0:24 AM | Сообщение # 1159
Штурман
Группа: Капитаны
Сообщений: 1648
Статус: За бортом
Цитата Colon ()
Я в замешательстве, неужели мне этого не суждено?
Это Вы о чём? yberville_rolleyes
А у меня и идей нет...

Моё творчество - здесь
 

ColonДата: Четверг, 04 Сентября 2014, 6:26 PM | Сообщение # 1160
Боцман
Группа: Офицеры
Сообщений: 689
Статус: За бортом
Fair_Marina, это я об отстутствии способностей читать не по-русски, а о переводе, видимо, можно и не мечтать :'(((
italsasha, а Вы на правильном пути ...
 

Кают-компания: поговорим о Капитане Бладе и других героях » Наш сайт » Таверна "У французского короля" » Угадай "мелодию" (Процитируем Сабатини "от" и "до")
Поиск: