Тем, кто углубляется в прошлое, приходится вплетать свой вымысел в реальные исторические события. Известно, что Александр Дюма с историей обращался очень вольно: сотрясающие Францию и Европу дворцовые интриги, о которых он повествует, далеко не всегда происходили на самом деле или же имели совсем не те мотивы, какие выведены в его романах. Упреки в адрес Дюма на эту тему высказывались еще при жизни великого писателя. Другой мастер приключенческого жанра — Рафаэль Сабатини — внешне соблюдал больше приличия. Его романы жестче привязаны к историческим событиям; его герои не переделывают историю, но сами следуют за ней. Давайте же вспомним самый популярный роман Сабатини «Одиссея капитана Блада» и постараемся узнать, какова была
подлинная жизнь придуманного пирата.