Сегодня, 29 апреля, день рождения нашего любимого Рафаэля Сабатини! По случаю прекрасного праздника два подарка для его почитателей. Во-первых, рассказ "Игра с огнем", а так же статья под названием "Кем на самом деле был Сабатини", которая очень тесно связанна с этим рассказом, а по сути является его анализом и разбором. Оба перевода сделаны прекрасной Fair_Marina под скромной редакцией вашей покорной слуги Элио.
Спасибо, ребята вам за вашу работу! Рафаэль Сабатини— мой самый любимый писатель с 11 лет, то есть уже 20 лет! Лучше его произведений ещё не встречала... Прочла «Игру с огнём» и, как всегда, тронуло до глубины души! Есть ли надежда, что всё, что до сих пор не переведено на русский язык скоро будет переведено? Ждём с нетерпением!;)
ну все, к сожалению, вряд ли. во всяком случае, нашими скромными силами. но на кое-что мы способны:) особенно, если знаем, что это кому-нибудь нужно, кроме нас, сумасшедших:) Спасибо за отзыв!:)
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
